Anglais - Semestre 1

PART A - Presentation Generale du Cours

Contexte de la formation

L'anglais est devenu incontournable dans les metiers de l'ingenierie et de la technologie. La majorite de la documentation technique, des articles scientifiques, et des echanges professionnels internationaux se font en anglais. Ce module vise a preparer les etudiants a evoluer dans un environnement professionnel international et a etre capables de communiquer efficacement dans leur domaine technique.

Positionnement dans le cursus

• Semestre : S1 (1ere annee DUT GEII)
• Volume horaire : 30h (TD en groupes reduits de 15-20 etudiants)
• Credits ECTS : 2
• Prerequis : Niveau B1 du CECRL recommande (niveau Bac general)
• Continuite : Module d'anglais a chaque semestre (S1 a S4)

Public vise

Etudiants de premiere annee DUT GEII avec des niveaux heterogenes en anglais, necessitant un renforcement linguistique adapte au domaine technique de l'electronique et de l'informatique industrielle.

PART B: EXPERIENCE, CONTEXTE ET FONCTION

Objectifs pedagogiques

Competences linguistiques generales :

• Atteindre le niveau B2 du CECRL en fin de DUT
• Comprendre et produire des documents techniques en anglais
• Communiquer efficacement a l'oral en contexte professionnel
• Acquerir une aisance dans les situations de communication technique

Competences professionnelles :

• Lire et comprendre de la documentation technique (datasheets, manuels)
• Rediger des documents professionnels (emails, rapports, CV)
• Presenter des projets techniques devant un auditoire
• Participer a des echanges professionnels internationaux

Programme detaille

1. Comprehension ecrite (Reading comprehension) - 8h

Documents techniques :

• Datasheets de composants electroniques (resistances, condensateurs, microcontroleurs)
  • Lecture des caracteristiques techniques
  • Comprehension des tableaux et graphiques
  • Interpretation des conditions d'utilisation
• Manuels d'utilisation (User manuals)
  • Instructions de montage et d'utilisation
  • Consignes de securite
  • Procedures de depannage (troubleshooting)
• Articles techniques et scientifiques
  • Structure d'un article (abstract, introduction, methods, results, discussion)
  • Vocabulaire scientifique
  • Lecture rapide (skimming) et detaillee (scanning)
• Normes et standards (IEEE, IEC, ISO)
  • Comprehension des nomenclatures
  • Specifications techniques internationales

Strategies de lecture :

• Identifier les mots-cles techniques
• Deviner le sens par le contexte
• Utiliser les cognates (mots similaires francais-anglais)
• S'appuyer sur la structure du document

2. Expression ecrite (Writing) - 7h

Emails professionnels :

• Structure et formules de politesse
• Demande d'information technique
• Signalement de probleme ou bug report
• Confirmation de reunion ou de commande

Exemple type :

Subject: Technical inquiry regarding STM32 microcontroller

Dear Sir/Madam,

I am currently working on a project involving the STM32F407
microcontroller. I would like to inquire about the maximum
current consumption in sleep mode.

Could you please provide me with the datasheet section
covering power management features?

Thank you for your assistance.

Best regards,
[Name]

Comptes-rendus techniques (Technical reports) :

• Structure : Introduction, Materials & Methods, Results, Conclusion
• Description de procedures experimentales
• Presentation de resultats avec tableaux/graphiques
• Redaction claire et concise

CV et lettre de motivation en anglais :

• Format anglo-saxon vs format francais
• Sections principales (Personal information, Education, Experience, Skills)
• Action verbs (designed, implemented, tested, analyzed)
• Lettre de motivation (cover letter) pour stage ou emploi

Documentation de projets :

• README files
• Code comments
• User guides
• Technical specifications

3. Comprehension orale (Listening comprehension) - 7h

Supports audio/video :

• Tutoriels techniques (YouTube : EEVblog, GreatScott!, etc.)
  • Explication de circuits electroniques
  • Demonstrations d'outils (oscilloscope, multimetre)
  • Reviews de composants
• Presentations de conferences (TEDx, IEEE conferences)
  • Innovations technologiques
  • Tendances en electronique et IoT
  • Accents varies (americain, britannique, international)
• Podcasts techniques (Embedded, The Amp Hour)
  • Discussions sur l'actualite tech
  • Interviews d'ingenieurs

Activites :

• Exercices de comprehension (QCM, vrai/faux, questions ouvertes)
• Prise de notes (note-taking)
• Resume oral ou ecrit
• Dictees techniques

4. Expression orale (Speaking) - 8h

Presentations techniques :

• Presentation individuelle (5-7 min) :
  • Mon parcours et mes objectifs professionnels
  • Presentation d'un composant electronique
  • Explication d'un circuit ou systeme
• Presentation de projet en groupe (10-15 min) :
  • Introduction et contexte
  • Description technique (schemas, prototypes)
  • Demonstration fonctionnelle
  • Reponses aux questions (Q&A)

Structure type d'une presentation :

1. Opening (introduction, agenda)
2. Body (main points with visual supports)
3. Conclusion (summary, recommendations)
4. Q&A session

Phrases utiles :

• "Let me start by introducing..."
• "As you can see in this diagram..."
• "The main advantage of this solution is..."
• "To sum up..."

Discussions et debats :

• Discussions en petits groupes sur des sujets techniques
• Debat : "Should we ban gasoline cars by 2035?"
• Argumentation et contre-argumentation

Jeux de role professionnels :

• Entretien d'embauche en anglais
• Appel telephonique professionnel
• Reunion technique
• Negociation client-fournisseur

Prononciation et intonation :

• Phonemes difficiles pour francophones (/th/, /h/, /r/)
• Accentuation des mots (stress patterns)
• Intonation pour les questions
• Rythme de la phrase en anglais

Vocabulaire technique par thematique

Electricite et Electronique

Informatique et Programmation

Termes professionnels

Methodes pedagogiques

Cours en petits groupes (15-20 etudiants) :

• Interaction maximale
• Participation active encouragee
• Atmosphere bienveillante pour oser parler

Approche communicative :

• Priorite a la communication efficace
• Travail sur l'aisance avant la perfection grammaticale
• Situations authentiques et contextualisees

Utilisation des TICE (Technologies de l'Information) :

• Plateformes d'e-learning (Moodle)
• Ressources multimedias (videos, podcasts)
• Exercices interactifs en ligne
• Outils de presentation (PowerPoint, Prezi)

Pedagogie differenciee :

• Activites adaptees selon les niveaux
• Groupes de besoin ponctuels
• Tutorat entre pairs

PART C: ASPECTS TECHNIQUES

Outils numeriques et ressources

Plateformes d'apprentissage

Moodle (plateforme IUT) :

• Depot de documents de cours
• Exercices en ligne autocorrectifs
• Forums de discussion en anglais
• Soumission de devoirs

Applications mobiles recommandees :

• Duolingo : Apprentissage ludique quotidien (15 min/jour)
• Anki : Cartes memoire (flashcards) pour le vocabulaire
• BBC Learning English : Podcasts et exercices
• TED : Videos inspirantes avec sous-titres

Ressources en ligne gratuites

Chaines YouTube techniques en anglais :

• EEVblog : Blog electronique, reviews, tutorials
• GreatScott! : Projets DIY electroniques
• ElectroBOOM : Electronique avec humour
• Ben Eater : Electronique numerique et informatique

Sites web pedagogiques :

• BBC Learning English (learningenglish.bbc.co.uk) - Gratuit, excellent pour l'audio
• Cambridge English - Tests de niveau et exercices
• Coursera/edX - Cours en anglais sur l'electronique
• Stack Overflow - Forum de programmation (lire les questions/reponses)

Dictionnaires techniques :

• WordReference.com - Dictionnaire avec forums contextuels
• Linguee.com - Traductions en contexte
• Reverso Context - Exemples d'utilisation
• Electropedia (IEC) - Terminologie electrotechnique multilingue

Logiciels et outils

Grammarly (extension navigateur) :

• Correction grammaticale et orthographique
• Suggestions de style
• Version gratuite suffisante pour etudiants

Google Translate :

• Traduction rapide (attention a verifier la justesse)
• Fonction dictionnaire vocal
• OCR pour traduire images de texte

Pronunciation tools :

• Forvo.com - Prononciation par des natifs
• YouGlish.com - Prononciation dans des videos YouTube
• Google Translate (icone haut-parleur)

Techniques d'apprentissage efficaces

Methode d'etude du vocabulaire

Technique des flashcards (Anki) :

1. Creer des cartes recto-verso :
   • Recto : mot anglais + image si possible
   • Verso : traduction + exemple de phrase
2. Revision espacee (spaced repetition) :
   • Jour 1, Jour 3, Jour 7, Jour 14, Jour 30
3. Contexte : toujours apprendre dans une phrase

Exemple :

• Front: "Capacitor" [image of a capacitor]
• Back: "Condensateur - Stores electrical charge. Example: This circuit uses a 10uF capacitor."

Immersion quotidienne (15-30 min/jour)

Strategie des petits pas :

• Changer langue du telephone en anglais
• Regarder une video YouTube technique par jour
• Lire un article court sur un sujet d'interet
• Ecouter un podcast pendant les transports

Amelioration de l'oral

Technique du shadowing :

1. Ecouter une phrase en anglais
2. La repeter immediatement en imitant l'intonation
3. Augmenter progressivement la vitesse

Enregistrement vocal :

• S'enregistrer en train de parler
• Comparer avec un modele natif
• Identifier les points a ameliorer

Parler seul (self-talk) :

• Decrire ce qu'on fait en anglais
• Expliquer un concept technique a haute voix
• Penser en anglais progressivement

PART D: ANALYSE ET REFLEXION

Evaluation des competences

Modalites d'evaluation

Controle continu (100% du module) :

1. Comprehension ecrite (25%) :
   • 2 evaluations dans le semestre
   • Textes techniques avec questions (QCM, vrai/faux, questions ouvertes)
   • Duree : 1h
   • Dictionnaire unilingue anglais autorise
2. Comprehension orale (20%) :
   • 2 evaluations audio/video
   • Ecoute de documents techniques
   • QCM et questions courtes
   • 2 ecoutes autorisees
3. Expression orale (30%) :
   • Presentation individuelle (15%) : 5-7 min + questions
   • Participation orale (15%) : Assiduite, interventions, jeux de role
4. Expression ecrite (25%) :
   • Redaction d'emails professionnels (5%)
   • Compte-rendu technique ou rapport (10%)
   • CV + lettre de motivation (10%)

Grille d'evaluation - Presentation orale (exemple)

Coefficient par critere : Contenu 30%, Structure 15%, Langue 25%, Prononciation 15%, Interaction 10%, Support 5%

Niveaux du CECRL et progression

Referentiel europeen (CECRL)

Niveau A1-A2 (Debutant/Elementaire) :

• Comprend phrases simples
• Peut se presenter et poser des questions basiques
• Vocabulaire limite

Niveau B1 (Intermediaire) - Objectif debut DUT :

• Comprend les points essentiels d'un discours clair
• Peut raconter une experience ou un evenement
• Commence a suivre des discussions techniques simples

Niveau B2 (Independant) - Objectif fin DUT :

• Comprend des conferences et presentations techniques
• Peut communiquer avec aisance avec locuteurs natifs
• Redige des textes detailles sur des sujets techniques
• Niveau requis pour certifications professionnelles

Niveau C1 (Autonome) :

• Comprend des textes longs et complexes
• S'exprime spontanement et couramment
• Niveau d'ecoles d'ingenieurs ou poursuite d'etudes

Progression typique en DUT GEII

Certifications et tests

TOEIC (Test of English for International Communication)

Format :

• Listening (100 questions, 45 min) : Comprehension orale
• Reading (100 questions, 75 min) : Comprehension ecrite
• Score : 10 a 990 points

Scores de reference :

• 400-600 : Niveau B1
• 600-785 : Niveau B2 (autonome)
• 785-900 : Niveau C1 (competent)
• 900+ : Niveau C2 (maitrise)

Preparation :

• Tests blancs fournis par l'IUT
• Livres : Official TOEIC Practice
• Applications : TOEIC Test Pro
• Passage en S4 recommande (generalement organise par l'IUT)

Autres certifications reconnues

• TOEFL (plus academique, pour etudes a l'etranger)
• Cambridge English (B2 First, C1 Advanced)
• IELTS (pour UK, Commonwealth)
• Linguaskill (Cambridge, en ligne)

Competences acquises et debouches

Competences linguistiques

• Comprehension de documentation technique en anglais
• Redaction de documents professionnels (emails, rapports)
• Presentation de projets techniques devant un auditoire anglophone
• Participation a des reunions/discussions professionnelles
• Autonomie dans l'apprentissage continu de l'anglais

Competences transversales

• Confiance en soi a l'oral
• Capacite d'adaptation (accents, contextes varies)
• Ouverture interculturelle
• Rigueur dans la communication ecrite
• Travail en equipe multiculturelle

Applications professionnelles

Dans le monde du travail :

• 60% des offres d'emploi en ingenierie mentionnent l'anglais
• Salaires moyens superieurs de 15-20% pour bilingues
• Acces a des postes internationaux
• Veille technologique (publications, brevets en anglais)
• Collaboration avec equipes internationales (offshore, nearshore)

Mobilite internationale :

• Stages a l'etranger (Erasmus+, programmes bilateraux)
• Poursuite d'etudes en Master international
• Expatriation professionnelle
• Conferences et salons internationaux

Liens avec les autres cours

Ressources complementaires

Ouvrages recommandes

Grammaire et vocabulaire :

1. English Grammar in Use - Raymond Murphy (Cambridge) - LA reference mondiale
2. Oxford English for Electrical and Mechanical Engineering - Eric Glendinning
3. Professional English in Use - Engineering - Mark Ibbotson (Cambridge)
4. Technical English - Vocabulary and Grammar - David Bonamy (Pearson)

Preparation TOEIC :

• Official TOEIC Study Guide - ETS
• Tactics for TOEIC - Grant Trew (Oxford)
• Reussir le TOEIC - David Mayer (Studyrama)

Sites web et applications

Apprentissage autonome :

• Duolingo (duolingo.com) - Gamification, gratuit
• Memrise - Vocabulaire avec videos de natifs
• Quizlet - Flashcards collaboratives
• Anki - Revision espacee (plus avance)

Comprehension orale :

• TED Talks (ted.com) - Sous-titres disponibles
• BBC Learning English - Podcasts quotidiens (6 minutes English)
• VOA Learning English - Anglais simplifie avec transcriptions
• Spotify - Podcasts techniques (Embedded, The Amp Hour, Sparkfun, Adafruit)

Lecture :

• IEEE Spectrum (spectrum.ieee.org) - Actualites techno en anglais
• Hackaday (hackaday.com) - Projets DIY electroniques
• All About Circuits - Tutoriels et forums
• Medium - Articles techniques

Pratique orale :

• italki - Cours particuliers avec professeurs natifs (payant)
• HelloTalk / Tandem - Echanges linguistiques (gratuit)
• Meetup - Rencontres anglophones locales

Conseils de reussite

Strategies d'apprentissage

Regularite avant intensite :

• Eviter 3h d'anglais le dimanche soir
• Preferer 20 minutes chaque jour

Plaisir et interet :

• Choisir des contenus qui vous passionnent (electronique, gaming, musique)
• Varier les activites (video, lecture, ecoute, ecriture)
• Progresser sans s'ennuyer

Oser parler sans peur de l'erreur :

• L'erreur est normale et fait partie de l'apprentissage
• Les locuteurs natifs font aussi des erreurs
• La communication prime sur la perfection

Immersion maximale :

• Series/films en VO sous-titree anglais (pas francais !)
• Musique avec paroles
• Jeux video en anglais
• Reseaux sociaux en anglais

Erreurs courantes a eviter (False friends)

Methodologie pour les presentations orales

Preparation (80% du succes) :

1. Definir objectif et message cle
2. Structurer en 3 parties claires
3. Preparer support visuel simple (images > texte)
4. Rediger un script (mais ne pas lire !)
5. S'entrainer a voix haute (minimum 3 fois)
6. Anticiper les questions

Jour J :

• Arriver en avance, tester le materiel
• Respirer calmement avant de commencer
• Regarder l'auditoire, sourire
• Parler lentement et articuler
• Faire des pauses
• Utiliser des gestes naturels

Phrases de secours :

• "Let me rephrase that..." (Laissez-moi reformuler)
• "What I mean is..." (Ce que je veux dire c'est)
• "Could you repeat the question?" (Pouvez-vous repeter la question ?)
• "That's an interesting question. Let me think..." (Bonne question, laissez-moi reflechir)

Objectif final

A la fin du S1, vous devriez etre capable de :

• Lire et comprendre une datasheet de composant electronique
• Rediger un email professionnel simple en anglais
• Vous presenter et parler de votre parcours (2-3 minutes)
• Comprendre une video technique (avec aide des sous-titres)
• Utiliser le vocabulaire de base en electronique et informatique

Remember: Practice makes perfect!

The only way to improve is to practice regularly and not be afraid of making mistakes. English is a tool, not an exam subject. Use it, enjoy it, and it will become natural!

Contenu du cours

Comprehension ecrite

• Lecture de documentation technique
• Articles scientifiques et techniques
• Manuels d'utilisation
• Datasheets de composants electroniques
• Normes et standards internationaux

Expression ecrite

• Redaction de courriels professionnels
• Comptes-rendus techniques
• Resumes d'articles
• Documentation de projets
• CV et lettre de motivation en anglais

Comprehension orale

• Ecoute de presentations techniques
• Videos educatives et tutoriels
• Conferences et webinaires
• Communications professionnelles

Expression orale

• Presentations techniques
• Discussions en groupe
• Simulations de situations professionnelles
• Prononciation et intonation

Vocabulaire technique

Electronique et electricite

• Composants electroniques
• Circuits et systemes
• Mesures et unites
• Outils et equipements

Informatique

• Programmation
• Systemes d'exploitation
• Reseaux
• Hardware et software

Domaine professionnel

• Vocabulaire de l'entreprise
• Gestion de projet
• Communication professionnelle
• Terminologie des metiers de l'ingenieur

Supports pedagogiques

• Manuels d'anglais technique
• Ressources en ligne (videos, articles)
• Plateformes d'apprentissage (Moodle, etc.)
• Exercices interactifs
• Documents authentiques

Activites pratiques

Travaux en groupe

• Projets de presentation
• Debats techniques
• Etudes de cas
• Jeux de role professionnels

Travail individuel

• Exercices de grammaire et vocabulaire
• Comprehensions ecrites et orales
• Redactions
• Preparation aux certifications

Evaluation

• Controles continus (vocabulaire, grammaire)
• Comprehensions ecrites et orales
• Presentations orales (20-30%)
• Projet ecrit (rapport, article)
• Examen final

Certifications

Preparation aux certifications reconnues :

• TOEIC (Test of English for International Communication)
• TOEFL
• Cambridge English
• BULATS

Liens avec d'autres cours

• Tous les cours techniques : Lecture de documentation en anglais
• CEC : Communication professionnelle
• Projets : Presentation en anglais

Competences developpees

• Autonomie dans l'apprentissage de l'anglais
• Confiance a l'oral
• Capacite a lire et comprendre des documents techniques
• Communication professionnelle internationale
• Preparation a la mobilite internationale

Ouverture internationale

• Sensibilisation aux cultures anglophones
• Contexte international du metier d'ingenieur
• Opportunites de stages et d'etudes a l'etranger
• Reseau professionnel international